More songs by Doruk Erester
Description
Everything in this song seems to have frozen in time - the tea is getting cold, the dishes haven't been washed, and the air is thick with a smell that won't go away. Time passes, but memory stubbornly replays the same scene - a departure that is still not over. Here, the sadness is not loud, but homely: the dishes clatter quietly, the past rustles outside the window, and every breath reminds you that emptiness can be very alive.
This is a story about how love can leave a mark not only in the heart, but also in everyday life - in the little things that cannot be let go. There is no irony here, but there is a warm weariness from the fact that even resentment turns into a habit over time... almost as strong as love.
Lyrics: Doruk Ereser
Music: Doruk Ereser, Kemal Çalikoğlu
Arrangement/Production: Kemal Çalikoğlu
Guitar: Ramazan Ibrahim Duran
Bass: Ulaş Çınar Çelik
Drums: Tuna Sarp Tokel
Mixing: David Mor
Mastering: Barış Büyük
Video cover design: Doğukan Şimşek
Lyrics and translation
Original
Düştüm bir düşün içine. O tatlı geçmişin peşine.
Ah ah ah ah.
Koştum, yorulmadım.
Kızdım ama hiç darılmadım sana, sana, sana.
Kaynadık, buharlaştık. Gözlerim dolup taştı.
Her neredeysen çok mutlu ol. Benim tadım kaçtı.
Bugün gidişinin yıldönümü.
Çözemedim içimdeki düğümü.
Evin her yanında kokun var ve birikmiş bulaşıklar.
Bugün gidişinin yıldönümü.
Çözemedim içimdeki düğümü.
Evin her yanında kokun var ve birikmiş bulaşıklar.
Kaynadık, buharlaştık. Gözlerim dolup taştı.
Her neredeysen çok mutlu ol. Benim tadım kaçtı.
Bugün gidişinin yıldönümü.
Çözemedim içimdeki düğümü.
Evin her yanında kokun var ve birikmiş bulaşıklar.
Bugün gidişinin yıldönümü. Çözemedim içimdeki düğümü.
Evin her yanında kokun var ve birikmiş bulaşıklar.
Bugün gidişinin yıldönümü. Çözemedim içimdeki düğümü.
Evin her yanında kokun var ve birikmiş bulaşıklar.
English translation
I fell into a dream. Follow that sweet past.
Oh oh oh oh.
I ran, I wasn't tired.
I was angry, but I was never angry with you, you, you.
We boiled and evaporated. My eyes filled with tears.
Be very happy wherever you are. I lost my taste.
Today is the anniversary of his departure.
I couldn't untie the knot inside me.
There's your smell and dishes piled up all over the house.
Today is the anniversary of his departure.
I couldn't untie the knot inside me.
There's your smell and dishes piled up all over the house.
We boiled and evaporated. My eyes filled with tears.
Be very happy wherever you are. I lost my taste.
Today is the anniversary of his departure.
I couldn't untie the knot inside me.
There's your smell and dishes piled up all over the house.
Today is the anniversary of his departure. I couldn't untie the knot inside me.
There's your smell and dishes piled up all over the house.
Today is the anniversary of his departure. I couldn't untie the knot inside me.
There's your smell and dishes piled up all over the house.