Description
Released: October 3, 2025
Lyrics and translation
Original
Neden ama neden buradayım ben?
Neden sessiz kaldım içim yanarken?
Yıktım gölgemi her bir adımda.
Kırık aynadan geçtim yüzüm kanasa da.
Sal beni, sal beni, sal beni.
Ooo.
Sal beni, sal beni, sal beni.
Ooo.
Sal beni, sal beni, sal beni, sal beni, sal beni, sal beni, sal beni, sal beni.
Söyle daha ne kadar ızdırap var?
Söyle kaybedecek daha fazla ne var?
Yer gök alev, toz kül içinde.
Ne çok gözyaşı var. Yeter artık yeter.
Yeter.
Ahhh.
Yeter, yeter, yeter, yeter artık yeter.
Sal beni, sal beni, sal beni, sal beni, sal beni, sal beni, sal beni, sal beni.
Sal beni, sal beni, sal beni bırak beni dedim.
Sal beni, sal beni, sal beni, sal beni bırak beni dedim.
Ben zaten hiç buralarda değildim ki.
O sabahların birinde ben çoktan çekip gitmiştim.
Şimdi kaderin değiştiği yerdeyim.
Ben asla vazgeçmedim.
Sal beni, sal beni, sal beni, sal beni, sal beni, sal beni, sal beni, sal beni dedim.
Sal beni, sal beni, sal beni, sal beni, sal beni, sal beni, sal beni, sal beni dedim.
English translation
Why, why am I here?
Why did I remain silent while my heart was burning?
I destroyed my shadow with every step.
I passed through the broken mirror, even though my face was bleeding.
Release me, release me, release me.
Ooo.
Release me, release me, release me.
Ooo.
Release me, release me, release me, release me, release me, release me, release me, release me.
Tell me, how much more suffering is there?
Tell me, what more is there to lose?
The sky and earth are in flames and dust and ashes.
There are so many tears. Enough is enough.
Enough.
Ahhh.
That's enough, that's enough, that's enough, that's enough.
Release me, release me, release me, release me, release me, release me, release me, release me.
I said release me, release me, release me, release me.
I said, release me, release me, release me, release me, release me.
I was never around here anyway.
One of those mornings, I had already walked away.
Now I'm at the place where destiny changes.
I never gave up.
I said release me, release me, release me, release me, release me, release me, release me, release me.
I said release me, release me, release me, release me, release me, release me, release me, release me.