More songs by Kazar
More songs by Francuz Mordo
Description
The sky above the city is even bluer than a dream, and the streets smell of concrete, fatigue, and ambition. Words fly like small change on the asphalt - sharp, sometimes dirty, but honest. They contain everything at once: the pursuit of money, nostalgia for the “old school,” anger at hypocrites, and respect for those who stay on their feet even when there is only night beneath their feet. The music hums like an engine, breaking into directness and knitting together the weary romance of the streets and the cold arithmetic of survival. Everything is rough, but strangely inspiring - like a dawn that caught you off guard.
Lyrics: Kazar, Frenchman Mord
Producer: DVDN Beats (Dennis Domke), Krizzo
Mixing/mastering: AddMixx
Lyrics and translation
Original
Nad miastem niebieski świt.
Gonię papier, kiedy śpisz. Sweet surrend of the sweetness, block therapy.
Powiedz, którą drogą iść. Dawno nie czuję już nic jak pocketa min.
Oh, mon ami. Żeby wytrzymać sięgasz po weed.
Oh, mon ami. Tutaj niezmienny nekropolii.
Ja se nagrać sex tape z Dodą, jadę w Bentley nocą.
Żaden handshake z tobą, motherfuck, idzie po sztychu. Ja biorę playmate solo, noszę handmade złoto.
Żaden paysafe mordo, biorę cash, bo w głowie zysk.
Ich habe monoch die tek tek, fast tech, non stop beton. Du hast pushy monoch die pex, smack talk, heck, mech in benz.
Pokażę Polsce kurwa jak się robi rap. Francuz Kazar, dzisiaj kolę NWA.
Guten tag, motherfuck.
Zapamiętaj śmierć, czym zapuka do drzwi. Dziś jesteś, jutro nie ma cię.
C'est la vie. Vendée, boule, fuck. Taby, amnezji. Klient sztywny na ebrady jak Manekin.
Jak scena byłaby asfaltem, to bym palił gumę.
A ty płacz dalej przed kamerą tak jak Marcin Dubiel.
Co by nie było, wstawię biznes na tory, a ty zawsze tylko będziesz klaunem internetowym, łesz.
Nad miastem niebieski świt.
Gonię papier, kiedy śpisz. Sweet surrend of the sweetness, block therapy.
Powiedz, którą drogą iść. Dawno nie czuję już nic jak pocketa min.
Oh, mon ami. Żeby wytrzymać sięgasz po weed.
-Oh, mon ami. Tutaj niezmienny nekropolii. -Odbaj ale nie bij.
Kiedyś tak mi mówił tata. Dziś to lepiej wiesz jak pierwszy bomba może cię poskładać.
Widzieliśmy kurwa but. Twój idol zwykły patałacha. Z czasem stałem się skurwielem.
Patrzę, co mi się opłaca.
Wypierdalaj, nie mam główki do zabawy. Jestem głodny hajsu.
Chuja mam w tym bycie sławnym. Po koncercie chciała zrobić grzyba. Pojebało chyba.
Co ty plaski, co się pcha na chuja, by się napić z ryna?
Dużo ziółka z fartem. Niech się wiedzie wszystkim kotom.
Tym, co wstają wcześnie, tym, co żyją tylko nocą. Tym, co gdyby nie robota, by chodzili boso.
Nauczeni już od gnoja, żeby jebać mocno. Kazar, Kolon wskakuje na feata.
Ty puchar konferencji, my to bardziej mistrzów liga.
Fais pas la fête trop tôt, si t'as pas encore joué la finale.
Nad miastem niebieski świt.
Gonię papier, kiedy śpisz. Sweet surrend of the sweetness, block therapy.
Powiedz, którą drogą iść. Dawno nie czuję już nic jak pocketa min.
Oh, mon ami. Żeby wytrzymać sięgasz po weed.
Oh, mon ami. Tutaj niezmienny nekropolii.
English translation
Blue dawn over the city.
I chase paper while you sleep. Sweet surrend of the sweetness, block therapy.
Tell me which way to go. I haven't felt anything like a pocket mine for a long time.
Oh, mon ami. To survive, you reach for weed.
Oh, mon ami. Here is an unchanging necropolis.
I'm going to record a sex tape with Doda, I'm driving in the Bentley at night.
No handshake with you, motherfuck, is a breeze. I take playmate solo, I wear handmade gold.
No paysafe, you bastard, I take cash because I care about profit.
Ich habe monoch die tek tek, fast tech, non-stop concrete. Du hast pushy monoch die pex, smack talk, heck, moss in benz.
I'll show Poland how to do rap. Frenchman Kazar, today the NWA ring.
Guten tag, motherfuck.
Remember death when it knocks on the door. Today you are here, tomorrow you are gone.
C'est la vie. Vendée, boule, fuck. Tabs, amnesia. The client is as stiff as a mannequin.
If the stage were asphalt, I would be burning rubber.
And you continue to cry in front of the camera, just like Marcin Dubiel.
No matter what, I'll get the business back on track and you'll always just be an internet clown, yikes.
Blue dawn over the city.
I chase paper while you sleep. Sweet surrend of the sweetness, block therapy.
Tell me which way to go. I haven't felt anything like a pocket mine for a long time.
Oh, mon ami. To survive, you reach for weed.
-Oh, mon ami. Here is an unchanging necropolis. -Keep talking, but don't hit.
My dad once told me that. Today you know better how the first bomb can put you back together.
We saw the fucking shoe. Your idol is just an idiot. Over time I became a bastard.
I see what benefits me.
Fuck off, I don't have the head to play with. I'm hungry for money.
I don't give a damn about being famous. After the concert she wanted to make a mushroom. I guess it's fucked up.
What, you little thing, rushing like a dick to drink from the gutter?
Lots of weed and luck. Good luck to all the cats.
Those who get up early, those who live only at night. Those who, if it weren't for the work, would walk barefoot.
Taught from the bastard to fuck hard. Kazar, Kolon jumps on the feat.
You're the conference cup, we're more of a champions league.
Fais pas la fête trop tôt, si t'as pas encore joué la finale.
Blue dawn over the city.
I chase paper while you sleep. Sweet surrend of the sweetness, block therapy.
Tell me which way to go. I haven't felt anything like a pocket mine for a long time.
Oh, mon ami. To survive, you reach for weed.
Oh, mon ami. Here is an unchanging necropolis.