More songs by Mees
Description
Composer, Producer: Chris Salvatore
Mastering Engineer, Mixing Engineer: David van Dijk
Vocalist: Miss
Composer: Sjoerd van den Andel.
Composer: Joshua Sambo
Lyricist: Mes Albert van der Ploeg
Lyricist: Paul Sinha
Lyricist: Alex van der Zoven
Lyrics and translation
Original
Het was gelijk raak.
Eén keer oogcontact en je vriendje was bijzaak.
Je praat niet meer met hem zoals je met mij praat.
En ik zie dat je rondjes loopt onder mijn raam, maar nooit de voordeur voorbij gaat.
Hey, we kunnen 's nachts DM'en of op Snap misschien.
Wil je uren bellen, maar het liefste zien.
Ik wil echt niks spreken, maar ik weet het zeker, groener gras, dat vind je hier.
Laat me je geheim zijn. Pak m'n hand en haal me weg hier van de zijlijn.
Alles blijft bewaard bij mij.
Sorry dat ik het lastig maak, maar jij kan niet in het openbaar van mij zijn. Laat me je geheim zijn, geheim zijn.
Geheim zijn, geheim zijn.
Geheim zijn, geheim zijn.
Geheim zijn, geheim zijn.
Tussen jou, tussen mij zijn.
Geen illusies, want als je vriendje mij ziet krijgen we ruzie.
En ik weet wat ik wil, dat is wat ik nu zie en dat ben jij.
Je bent ons lot, want ik ben een geheim. Ik wil met jou zijn, dat is elke keer de conclusie. Yeah.
We kunnen 's nachts DM'en of op Snap misschien.
Wil je uren bellen, maar het liefste zien.
Ik wil echt niks spreken, maar ik weet het zeker, groener gras, dat vind je hier.
Laat me je geheim zijn. Pak m'n hand en haal me weg hier van de zijlijn.
Alles blijft bewaard bij mij.
Sorry dat ik het lastig maak, maar jij kan niet in het openbaar van mij zijn. Laat me je geheim zijn. Laat me je geheim zijn.
Pak m'n hand en haal me weg hier van de zijlijn. Alles blijft bewaard bij mij.
Sorry dat ik het lastig maak, maar jij kan niet in het openbaar van mij zijn.
Laat me je geheim zijn.
Geheim zijn, geheim zijn.
Geheim zijn, geheim zijn. Geheim zijn, geheim zijn.
Tussen jou, tussen mij zijn.
English translation
It was an instant hit.
One eye contact and your boyfriend was an afterthought.
You don't talk to him the way you talk to me anymore.
And I see you walking circles under my window, but never passing the front door.
Hey, we can DM at night or on Snap maybe.
Would you like to call for hours, but would prefer to see you.
I really don't want to say anything, but I'm sure, greener grass, you will find it here.
Let me be your secret. Take my hand and get me away from the sidelines.
Everything is kept with me.
Sorry to make it difficult, but you can't be mine in public. Let me be your secret, be secret.
To be secret, to be secret.
To be secret, to be secret.
To be secret, to be secret.
Being between you, between me.
No illusions, because if your boyfriend sees me we will argue.
And I know what I want, that's what I see now and that's you.
You are our destiny, because I am a secret. I want to be with you, that is the conclusion every time. Yeah.
We can DM at night or on Snap maybe.
Would you like to call for hours, but would prefer to see you.
I really don't want to say anything, but I'm sure, greener grass, you will find it here.
Let me be your secret. Take my hand and get me away from the sidelines.
Everything is kept with me.
Sorry to make it difficult, but you can't be mine in public. Let me be your secret. Let me be your secret.
Take my hand and get me away from the sidelines. Everything is kept with me.
Sorry to make it difficult, but you can't be mine in public.
Let me be your secret.
To be secret, to be secret.
To be secret, to be secret. To be secret, to be secret.
Being between you, between me.