More songs by Marta Soto
Description
It's as if a ray of sunshine accidentally peeked through the window and then decided to stay on the windowsill. At first, it seems like just a fleeting warmth, but gradually the whole room is filled with the colors of honey and wine, where the walls seem to breathe along with the heart. The words in the song sound like the awkward honesty of someone who wasn't expecting change but found themselves in a house full of new smells, shades, and unexpected happiness.
There is a sense of quiet surprise in this melody - when the door is still closed, but someone is already inside. Everything seems a little off plan, but that only makes it warmer: summer slowly comes to an end, and autumn becomes as soft as someone else's sweater. This is not about a chance encounter - it's about a house that fills itself with flowers while you learn to dance to the rhythm of someone else's heart inside.
Lyrics and translation
Original
Llegó para cerrar el verano, hablando de destino y verdad.
Mirando con los ojos de alguien que nunca dejará de soñar.
En la mitad de una despedida, su bienvenida vino a brindar.
El vino que en sus labios me bebo, la vida y su puntualidad.
Amor, me cuesta abrir la puerta, pero es que tú ya la cruzaste.
Me quedo aquí contigo, vida mía, hasta que el tiempo cambie.
Yo no te esperaba y ahora vivo en una casa que me abraza llena de colores.
Si mis ojos te contaran cuántas veces me crucé contigo.
Si de pronto tus maneras se me cuelan y le dan sentido.
Yo no te esperaba y ahora vivo en una casa que me abraza llena de colores.
Si mis ojos te contaran cuántas veces me crucé contigo.
Te apareces y de pronto bailan tus latidos.
Llegó sin pretender encontrarme, dejándose llevar por la piel.
Te miro y el mundo se hace grande pensando en lo que viene después. Qué suerte sin querer encontrarnos.
Qué suerte verte amanecer.
Mi rumbo está pendiente a tus pasos.
Mi vida, si me dices ven.
Amor, me cuesta abrir la puerta, pero es que tú ya la cruzaste.
Me quedo aquí contigo, vida mía, hasta que el tiempo cambie.
Yo no te esperaba y ahora vivo en una casa que me abraza llena de colores.
Si mis ojos te contaran cuántas veces me crucé contigo.
Si de pronto tus maneras se me cuelan y le dan sentido.
Yo no te esperaba, pero quiero que te quedes conmigo.
Yo no te esperaba, pero quiero vivirte, mi amor.
Mmm.
Yo no te esperaba, pero quiero que te quedes conmigo.
Yo no te esperaba, pero quiero vivirte.
Yo no te esperaba y ahora vivo en una casa que me abraza llena de colores.
Si mis ojos te contaran cuántas veces me crucé contigo.
Si de pronto tus maneras se me cuelan y le dan sentido.
Llegó para cerrar el verano, hablando de destino y verdad.
English translation
He arrived to close the summer, talking about destiny and truth.
Looking with the eyes of someone who will never stop dreaming.
In the middle of a farewell, his welcome came to toast.
The wine that I drink from his lips, life and its punctuality.
Love, it's hard for me to open the door, but you've already crossed it.
I stay here with you, my life, until the time changes.
I didn't expect you and now I live in a house that embraces me, full of colors.
If my eyes could tell you how many times I ran into you.
If suddenly your ways sneak into me and make sense.
I didn't expect you and now I live in a house that embraces me, full of colors.
If my eyes could tell you how many times I ran into you.
You appear and suddenly your heartbeats dance.
He arrived without intending to find me, letting himself be carried away by my skin.
I look at you and the world becomes bigger thinking about what comes next. What luck without wanting to meet.
How lucky to see you dawn.
My course is pending your steps.
My life, if you tell me come.
Love, it's hard for me to open the door, but you've already crossed it.
I stay here with you, my life, until the time changes.
I didn't expect you and now I live in a house that embraces me, full of colors.
If my eyes could tell you how many times I ran into you.
If suddenly your ways sneak into me and make sense.
I wasn't expecting you, but I want you to stay with me.
I didn't expect you, but I want to live with you, my love.
Hmm.
I wasn't expecting you, but I want you to stay with me.
I didn't expect you, but I want to live you.
I didn't expect you and now I live in a house that embraces me, full of colors.
If my eyes could tell you how many times I ran into you.
If suddenly your ways sneak into me and make sense.
He arrived to close the summer, talking about destiny and truth.