More songs by Dei V
More songs by Blessd
Description
A noisy night, thick smoke, and bright lights that make everything look a little brighter than it should. There's no room for boredom here - just fast cars, clinking glasses, and that mixture of laughter and boldness when no one owes anyone anything, but everyone seems to have known each other for a long time.
This is a story about the energy that hits your temples, about dancing without asking permission, and about relationships that are based on the spark of the moment, not on promises. A little bit of arrogance, a little bit of tenderness, and a lot of bass - everything works toward one goal: to make the night endless, even if dawn will catch up with you anyway.
And while the club echoes linger, all that's left is to play to the beat until the end, because tomorrow could be anything, but it definitely won't repeat this drive.
Lyrics and translation
Original
Ey
Mmm, ey
Dei V
Siempre Blessd
¿Cómo estás, mi amor?
Hace tiempo que no compartimos na de lo nuestro
Y me preguntas si puedo volver a verme con usted
Para nadie es un secreto, bebé, que yo soy tu gánster
Y, a la vez, tu amante (Los Flavorz)
Bebé, bebé
Si quieres que te tire, pues dame un number
Y si quieres que te busque, pues dime dónde
Estoy pa las que sea porque tú me corres
Bebé, bebé
Traje ZaZa, sé que tú no fumas doble
Ponte ready, que nos vamos pa la calle
Y después del jangueo va' a gritar mi nombre
Ese culo pesa como mil quilate'
Tiene detrás los gánster' y to' los cantantes, oh
Un día se pone el AP y al otro el Patek, oh
Porque ella está bien volá
La baby no te va a hacer caso si tú no estás en na
Ta cotizá, si no tienes chavos, pa ella eso es un red flag
Tiene el cuerpo hecho con el six pack
Tú quieres party, y yo que ando con to' los narcotics
Como dice Ousi, cojamo una noti
No te hagas la popi, yo sé que eres media loqui
Le gusta que la trasteen como disc jockey
Mami, tú andas con las tuya', yo ando con los mío'
Amanecío, esta Molly me tiene prendío
Ando bellaco, ponte en cuatro, vo'a romper el frío
Y como tú no eres na mío, si quieres, ma, nos tiramos un trío
Yo dándole al blunt y ella a la hookah
Ando empastillao y ella está entusiá
Ma, tú me subes la musa
Es latina con un flow de USA, ah (siempre Blessd)
Son las nueve y pico
Ya voy en la Uru, ma, imaginando ese culito
Te veo en la disco
Con esa ropita que hoy en la noche se quitará
Suéltate el pelo y dale hasta el piso
Mami, hasta abajo, sin pedir permiso
Ma, tú eres mía, bebé, yo soy tuyo y lo sabe'
Pero solo sexo y amistades
Tu cuerpo, ma, a mí me gustaba de pequeño
Y ahora ya sé que me gusta más si es ajeno
Mi amor, usted es diferente y lo sabe
Y está de moda como en Miami jugar pádel
Bebé, bebé
Si quiere' que te tire, pues dame un number
Y si quiere' que te busque, pues dime dónde
Estoy pa las que sea porque tú me corre'
Bebé, bebé
Traje ZaZa, sé que tú no fumas doble
Ponte ready, que nos vamos pa la calle
Y después del jangueo va' a gritar mi nombre
Ando bellaco, ponte en cuatro, vo'a romper el frío
Y como tú no eres na mío, si quieres, ma, nos tiramos un trío
Yo dándole al blunt y ella a la hookah
Ando empastillao y ella está entusiá
Ma, tú me subes la musa
Es latina con un flow de USA
English translation
Hey
Mmm, hey
Dei V
Always Blessed
How are you, my love?
It's been a while since we shared anything of ours
And you ask me if I can meet you again
It's no secret to anyone, baby, that I'm your gangster
And, at the same time, your lover (Los Flavorz)
Baby, baby
If you want me to throw you, then give me a number
And if you want me to look for you, then tell me where
I'm for whatever it is because you run me
Baby, baby
I brought ZaZa, I know you don't smoke double
Get ready, we're going out into the street
And after the jangueo he's going to shout my name
That ass weighs like a thousand carats'
He has behind him the gangsters and all the singers, oh
One day he wears the AP and the next he wears the Patek, oh
Because she is fine, fly
The baby is not going to pay attention to you if you are not in anything
Make a quote, if you don't have kids, for her that's a red flag
He has a six pack body
You want to party, and I'm with all the narcotics
As Ousi says, let's get some news
Don't act stupid, I know you're half crazy
She likes to be played like a disc jockey
Mommy, you go with yours, I go with mine
Dawn, this Molly has me hooked
I'm a villain, get on all fours, I'm going to break the cold
And since you're not mine, if you want, ma, we'll have a threesome
I hit the blunt and she hit the hookah
I'm filling it up and she's excited
Ma, you raise my muse
She's Latin with a flow from the USA, ah (always Blessd)
It's nine o'clock
I'm already in the Uru, ma, imagining that little ass
I'll see you at the disco
With those clothes that tonight he will take off
Let your hair down and hit the floor
Mommy, all the way down, without asking permission
Ma, you are mine, baby, I am yours and you know it'
But only sex and friends
Your body, ma, I liked it when I was little
And now I know that I like it better if it's foreign
My love, you are different and you know it
And it is fashionable like in Miami to play paddle tennis
Baby, baby
If you want me to shoot you, then give me a number
And if you want me to look for you, then tell me where
I'm for whatever it is because you run me
Baby, baby
I brought ZaZa, I know you don't smoke double
Get ready, we're going out into the street
And after the jangueo he's going to shout my name
I'm a villain, get on all fours, I'm going to break the cold
And since you're not mine, if you want, ma, we'll have a threesome
I hit the blunt and she hit the hookah
I'm filling it up and she's excited
Ma, you raise my muse
She is Latin with a flow from the USA