Description
Producer: Yonanda Frisna Damara
Lyricist, Composer: Yonanda Frisna Damara
Lyrics and translation
Original
Yeah, this is Emung Giriboy. Sing ora nglakoni, ora bakal ngerti.
Wong liyo ngerti opo?
Wong liyo ngerti opo tentang aku.
Iki uripku sing ngelakoni aku.
Susah nggon dewe seneng jarang ngrasake.
Mung majabak tok ben ketok kuwate.
Wong liyo ngerti opo tentang aku.
Apik elekku tok pandang seblam matamu.
Beda karo kowe sing ake warisane.
Sedangkan aku ki mung golek dewe.
Nek ra reti tulung ra sadang teman. Gosip kono kenek kowe golek perhatian.
Kau validasi niatmu golek raih. Urip udu kompetisi aku ra pengen nyaingi.
Aku anakanak ken ho uwong tuwo ora akur. Tapi tetep bersyukur senajan uripku ajur.
Kebanjur lair lanang masalah tak adepi. Tetep nguping jejeg keluarga nomer siji.
Aku ra ngurus nek amen mbok rasani.
Tu wis kemaki kawan bayi.
Wong liyo ngerti opo tentang aku.
Iki uripku sing ngelakoni aku.
Susah nggon dewe seneng jarang ngrasake.
Mung majabak tok ben ketok kuwate.
Wong liyo ngerti opo tentang aku.
Apik elekku tok pandang seblam matamu.
Beda karo kowe sing ake warisane.
Sedangkan aku ki mung golek dewe.
Aku kowe beda blas ra ono sing podo. Aku wong ora duwe kowe ngandelke wong tuwo.
Modal lesu mansal awan tur turuti perumahan.
Beda karo aku kudu nyambut gawe tekan sebang. Beban keluarga tak tanggung pendak sak sekiring.
Duwek dinggo kebutuhan pendak tangga gigi. Cuma modal bismillah lelahku menjadi lilah.
Uripku kebapita tapi alhamdulillah.
Aku ra ngurus nek amen mbok rasani.
Tu wis kemaki kawan bayi.
Wong liyo ngerti opo tentang aku.
Iki uripku sing ngelakoni aku.
Susah nggon dewe seneng jarang ngrasake.
Mung majabak tok ben ketok kuwate.
Wong liyo ngerti opo tentang aku.
Apik elekku tok pandang seblam matamu.
Beda karo kowe sing ake warisane.
Sedangkan aku ki mung golek dewe.
Sedangkan aku ki mung golek dewe.
English translation
Yes, this is Emung Giriboy. If you don't do it, you won't understand.
Liyo people understand what?
Wong Liyo knows what about me.
This is what Uripku is doing for me.
It's hard to talk, I'm happy, I rarely feel like it.
Mung majabak tok ben ketok kuwate.
Wong Liyo knows what about me.
My eyes are as bright as your eyes.
It's different because you sing as a inheritor.
Meanwhile, I'm probably looking for dewe.
Grandmother, reti tulung, dear friend. Rumors are said to attract people's attention.
You validate your intention to achieve it. Urip udu competition I really want to compete.
I'm Ken Ho Uwong Tuwo's children and don't get along. But still grateful that my urip is ajur.
There are endless problems in the flood. Still eavesdropping on family number Siji.
I'm going to take care of grandma amen mbok rasani.
Tu wis scold the baby's friend.
Wong Liyo knows what about me.
This is what Uripku is doing for me.
It's hard to talk, I'm happy, I rarely feel like it.
Mung majabak tok ben ketok kuwate.
Wong Liyo knows what about me.
My eyes are as bright as your eyes.
It's different because you sing as a inheritor.
Meanwhile, I'm probably looking for dewe.
I'm very different, ra ono sing podo. I'm wong ora duwe kowe ngandelke wong tuwo.
Mansal cloud tour's sluggish capital follows housing.
It's different because I have to accept the force of pressing the sebang. The burden on the family cannot be borne by the short ones.
Dinggo duwek needs dental ladder climbers. Just bismillah capital, I'm tired of being lilah.
My father died but thank God.
I'm going to take care of grandma amen mbok rasani.
Tu wis scold the baby's friend.
Wong Liyo knows what about me.
This is what Uripku is doing for me.
It's hard to talk, I'm happy, I rarely feel like it.
Mung majabak tok ben ketok kuwate.
Wong Liyo knows what about me.
My eyes are as bright as your eyes.
It's different because you sing as a inheritor.
Meanwhile, I'm probably looking for dewe.
Meanwhile, I'm probably looking for dewe.