More songs by Jonny Mahoro
Description
Co Producer: Jonny Mahoro
Producer: Björn Steiner
Lyricist, Composer: Jonny Mahoro
Lyricist, Composer: Björn Steiner
Lyricist, Composer: Wieland Stahnecker
Lyrics and translation
Original
Frag mich mal was meine ziele sind
Und ich sag dir ich hab aufgehört mir welche zu setzen
Es kommt eh ganz anders als man denkt
Und ich bin zwei plottwists entfernt davon komplett zu zerbrechen
Ich dacht ich geh den sich'ren weg
Wenn ich studieren geh
Doch so viel absagen
Ich hab aufgehört zu zählen
Die liebe kommt und geht
Von für immer zu nie wieder
Zu ist schon okay
Ich und meine freunde haben zukunftsangst
Weil ich mein leben in fünf jahren nicht vorstellen kann
Wo ich dann wohl bin \u0026 welchen job ich hab
Oder obs bis dahin mit der Liebe klappt
Ich und meine freunde haben zukunftsangst
Weil ich mein leben in fünf jahren nicht vorstellen kann
Wo ich dann wohl bin \u0026 welchen job ich hab
Oder obs bis dahin mit der Liebe klappt
Gibt's in dieser welt sowas wie sicherheit?
Oder muss ich lern das nichts für immer bleibt
Ich und meine freunde haben zukunftsangst
Vielleicht fühlt sich so einfach grade jung sein an
Ich seh freunde in die städte ziehen
Karriereleiter immer höher, doch am telefon schweigen
Die andern sind in therapie
Breites grinsen auf den bildern, aber wein'n wenn sie high sind
Wie soll ich die welt verstehen
Wenn sie sich so schnell dreht
Nicht mal meine eltern
Könn'n's erklären - alles viel zu strange
Die liebe kommt und geht
Von für immer zu nie wieder
Zu ist schon okay
Ich und meine freunde haben zukunftsangst
Weil ich mein leben in fünf jahren nicht vorstellen kann
Wo ich dann wohl bin \u0026 welchen job ich hab
Oder obs bis dahin mit der Liebe klappt
Gibt's in dieser welt sowas wie sicherheit?
Oder muss ich lern das nichts für immer bleibt
Ich und meine freunde haben zukunftsangst
Vielleicht fühlt sich so einfach grade jung sein an
Ich und meine freunde haben zukunftsangst
Weil ich mein leben in fünf jahren nicht vorstellen kann
Wo ich dann wohl bin \u0026 welchen job ich hab
Oder obs bis dahin mit der Liebe klappt
English translation
Ask me what my goals are
And I'm telling you, I stopped putting them on myself
It turns out completely differently than you think
And I'm two plot twists away from completely falling apart
I thought I'd take the safe route
When I go to study
But cancel so much
I stopped counting
Love comes and goes
From forever to never again
That's okay
Me and my friends are afraid of the future
Because I can't imagine my life in five years
Where am I and what job do I have?
Or whether love will work out by then
Me and my friends are afraid of the future
Because I can't imagine my life in five years
Where am I and what job do I have?
Or whether love will work out by then
Is there such a thing as security in this world?
Or do I have to learn that nothing lasts forever?
Me and my friends are afraid of the future
Maybe that's just how easy it feels to be young
I see friends moving to the cities
Career ladder ever higher, but silent on the phone
The others are in therapy
Big grin in the pictures, but cry when you're high
How am I supposed to understand the world?
When she spins so fast
Not even my parents
I can explain it - it's all far too strange
Love comes and goes
From forever to never again
That's okay
Me and my friends are afraid of the future
Because I can't imagine my life in five years
Where am I and what job do I have?
Or whether love will work out by then
Is there such a thing as security in this world?
Or do I have to learn that nothing lasts forever?
Me and my friends are afraid of the future
Maybe that's just how easy it feels to be young
Me and my friends are afraid of the future
Because I can't imagine my life in five years
Where am I and what job do I have?
Or whether love will work out by then