More songs by Apache 207
Description
Released on: 2025-11-21
Lyrics and translation
Original
Die Fußballschuhe vom Bruder längst verstaubt
Stehen sinnbildlich für einen geplatzten Traum
Paar Freunde, die sich schwören, sie kommen groß raus
Die eine Hälfte drin und die andre auf dem Bau
Und wie jeder dir sagt, du kannst erreichen, was du willst
Und du versuchst es jeden Tag
Das sagen die doch nur, weil sie noch nie in meiner Gegend waren
Die Zukunft Pink, aber was ist mit der Gegenwart
Wir sterben fast
Ich sing ein Lied so schön, dass du fast weinst
Nimm das auf, Bruder, vielleicht werden wir reich
Doch warte kurz, ich schenk uns noch was ein
Denn nüchtern fällt das Lügen nicht so leicht
Marlboro Gold, der Tourbus so voll
Kippenstummel, die zertreten werden
Von irgendwelchen Ollen
Bruder Schau mal, wie nice
Wie blau der Himmel scheint
Er sagt, bist du verrückt, man
Wirf alles sofort aus dem Fenster, da ist Polizei
Babe, du hast zwar schöne Zähne
Aber lass sie bitte weg, Autsch
Keine Schmetterlinge im Bauch, denn diese Welt ist so grausam
Leder an meiner Couch, Latex an schönen Frauen
Im vollen Tourbus als Schlagersänger chillen war schon immer mein Traum (ja)
Ich blick in tausend Gesichter
Geb alles auf für den Applaus
Versink im Meer aus Lichtern
Und lös mich auf im weißen Rauch
Ich sing ein Lied so schön, dass du fast weinst
Nimm das auf, Bruder, vielleicht werden wir reich
Doch warte kurz, ich schenk uns noch was ein
Denn nüchtern fällt das Lügen nicht so leicht
Ich sing ein Lied so schön, dass du fast weinst
English translation
My brother's soccer shoes have long since collected dust
They symbolize a shattered dream
Couple of friends who vow they'll make it big
One half inside and the other half on the building
And like everyone tells you, you can achieve whatever you want
And you try every day
They're only saying that because they've never been to my area
The future pink, but what about the present
We almost die
I sing a song so beautiful that you almost cry
Take this in, brother, maybe we'll get rich
But wait a moment, I'll pour us something else
Because lying is not so easy when you are sober
Marlboro Gold, the tour bus so full
Butt butts that are crushed
From some Ollen
Brother Look how nice
How blue the sky seems
He says are you crazy, man
Throw everything out the window immediately, there are police there
Babe, you have nice teeth
But please leave them out, ouch
No butterflies in your stomach because this world is so cruel
Leather on my couch, latex on beautiful women
Chilling as a pop singer in a crowded tour bus has always been my dream (yes)
I look into a thousand faces
Give up everything for the applause
Sink into the sea of lights
And dissolve in white smoke
I sing a song so beautiful that you almost cry
Take this in, brother, maybe we'll get rich
But wait a moment, I'll pour us something else
Because lying is not so easy when you are sober
I sing a song so beautiful that you almost cry