Description
Released on: 2025-08-21
Lyrics and translation
Original
Od dziewczyny buzi chciałem, bo się strasznie zakochałem.
Ooo. Nie w sukience, nie w warkoczach.
Tylko w jej cudownych oczach.
Daj mi dziuba mój aniele.
Eh, uh, ha, ha. Przecież to jest tak niewiele. Ech.
Taka słodycz jeden raaaz w głowie będzie cały czas. Hej!
Ona buzi mi nie dała i się na mnie pogniewała.
Ooo. Co ja złego jej zrobiłem?
Czym się biednem naraziłem?
Daj mi dziuba mój aniele. Eh, uh, ha, ha. Przecież to jest tak niewiele. Ech.
Taka słodycz jeden raaaz w głowie będzie cały czas. Hej!
Kumpel mówił kup jej kwiaty.
Potem zaproś ją do chaty.
Czekoladki, jakieś winko i pobawisz się z dziewczynką. Uh, ha, ha. Daj mi dziuba mój aniele. Eh, uh, ha, ha.
Przecież to jest tak niewiele. Ech.
Taka słodycz jeden raaaz w głowie będzie cały czas. Hej!
Moja miła, mój aniele.
Chcę od ciebie tak niewiele.
Nie odpuszczę nigdy nie, bo ja bardzo kocham cię. Uh, he, he. Daj mi dziuba mój aniele. Eh, uh, ha, ha.
Przecież to jest tak niewiele. Ech.
Taka słodycz jeden raaaz w głowie będzie cały czas. Hej!
Daj mi dziuba mój aniele. Ah, uh, ha, ha. Przecież to jest tak niewiele. Ech.
Taka słodycz jeden raaaz w głowie będzie cały czas. Hej!
English translation
I wanted a kiss from the girl because I was terribly in love.
Ooh. Not in a dress, not in braids.
Only in her wonderful eyes.
Give me your mouth, my angel.
Eh, uh, ha, ha. After all, it's so little. Eh.
This sweetness will be in your mind all the time. Hey!
She didn't kiss me and was angry with me.
Ooh. What wrong have I done to her?
What did I do to be poor?
Give me your mouth, my angel. Eh, uh, ha, ha. After all, it's so little. Eh.
This sweetness will be in your mind all the time. Hey!
My friend said buy her flowers.
Then invite her to the cottage.
Chocolates, some wine and you can play with the girl. Uh, ha, ha. Give me your mouth, my angel. Eh, uh, ha, ha.
After all, it's so little. Eh.
This sweetness will be in your mind all the time. Hey!
My love, my angel.
I want so little from you.
I will never let go, because I love you very much. Uh, heh, heh. Give me your mouth, my angel. Eh, uh, ha, ha.
After all, it's so little. Eh.
This sweetness will be in your mind all the time. Hey!
Give me your mouth, my angel. Ah, uh, ha, ha. After all, it's so little. Eh.
This sweetness will be in your mind all the time. Hey!