More songs by вышел покурить
Description
Producer: KODA
Composer: Юра Авангард
Lyricist: Юра Авангард
Lyrics and translation
Original
Сердце так бьётся, так бьётся, стучится
От мыслей о тебе не могу отучиться
Переключаюсь, выстрел за окном
Вечерние районы, дурдом
Осень бьётся в окно дождём
Мечты расплываются в какой-то сон
Как будто это было не со мной
И я в первый раз вижу солнце
Это снова я, но теперь всё по-другому
Время отняло друзей, прибавило знакомых
Теперь так много зависти, так мало близости
Слабости людей, что до сих пор не могут вырасти
Минуты тикают, в окне двадцать седьмой сентябрь
Так сложно всё успеть, но я хочу помнить хотя бы
О тех моментах, что нельзя вернуть и пережить
О юности, где были честными даже ножи
Я не был дома так давно, Одесса, прости
Надписи в комнате, сердце всё так же грустит
Привкус ошибок на губах — незаменимый опыт
Где бы я был, если бы мечту не двигал голод?
Я больше не боюсь и не прячу глаза
Только жалею, что не смог раньше это сказать
Белые тюльпаны, могила отца
Папа, я превратил наше болото в сад
Это снова я
Это снова я, но без таблеток и носилок
Моя больная психика, за всё тебе спасибо
За десять лет печали, что искрится пламенем
За все глаза, в которых до сих пор есть понимание
Пусть эти капельницы капают мимо меня
И остаются позади в давно забытых днях
Я не ищу путей назад и не жду новый повод
Там только выжженный закат и пугающий холод
Я достал себя со дна коммунальных квартир
Так что меня вряд ли зацепит их купленный стрим
Мои картины в копоти сигаретного дыма
Я сделал это сам, не продав душу объективам
Я предпочту остаться неразгаданным письмом
Фантомной болью, выдуманным кем-то сном
Это всё тот же я, но без таблеток и носилок
Моя больная психика, за всё тебе спасибо
Это снова я
Yo, KODA is coming right here
Это снова я
English translation
The heart beats so, it beats, it beats
I can’t stop thinking about you
I switch, shot outside the window
Evening areas, madhouse
Autumn rains on the window
Dreams fade into some kind of dream
As if it wasn't with me
And I see the sun for the first time
It's me again, but now everything is different
Time took away friends, added acquaintances
Now there is so much envy, so little intimacy
The weaknesses of people that still cannot grow
The minutes are ticking, September twenty-seventh is in the window
It’s so difficult to manage everything, but I want to remember at least
About those moments that cannot be returned and experienced
About youth, where even knives were honest
I haven't been home for so long, Odessa, I'm sorry
Inscriptions in the room, the heart is still sad
The taste of mistakes on your lips is an irreplaceable experience
Where would I be if my dream wasn't driven by hunger?
I'm no longer afraid and I don't hide my eyes
I only regret that I couldn’t say this earlier
White tulips, father's grave
Dad, I turned our swamp into a garden
It's me again
It's me again, but without pills and stretchers
My sick psyche, thank you for everything
For ten years of sadness that sparkles with flame
For all the eyes that still have understanding
Let these drips drip past me
And remain behind in days long forgotten
I'm not looking for a way back and I'm not waiting for a new reason
There's only a scorched sunset and frightening cold
I pulled myself out of the bottom of communal apartments
So I’m unlikely to be hooked by their purchased stream.
My paintings are covered in cigarette smoke
I did it myself without selling my soul to the lenses
I'd rather remain an unsolved letter
Phantom pain, a dream made up by someone
It's still the same me, but without pills and stretchers
My sick psyche, thank you for everything
It's me again
Yo, KODA is coming right here
It's me again