Description
A teenage saga about “clan life,” where romance is replaced by pickaxes, axes, and endless farming, and heroism is replaced by fear of getting beaten up by a formidable leader with a murky past. It sounds like the chronicle of a man who just wanted to play a game but accidentally found himself in a digital mafia with contracts, threats, and sleepless nights in a virtual hut.
All this absurdity is presented with such naive seriousness that it is both sad and funny at the same time: it seems to be about pixels, but you can hear a very real longing for freedom.
Lyrics and translation
— If the selected language is not available for the video, YouTube will enable the available subtitle track or auto-generated captions (if they exist). The choice may also depend on the user’s settings.
— If you see the message Video unavailable, watching the video with song lyrics is only possible by opening it directly on YouTube.