More songs by Marek Dyjak
Description
Released: September 12, 2025
Lyrics and translation
Original
Poniosło mnie za wolnością aż po kres.
Nią byłem, nią przejęty.
Nie powiem ci słowami, jak to jest, gdy dźwigasz los przeklęty.
Poniosło mnie i zginąłem prawie nim, wyrwałem się z dołu.
Nie powiem ci, jak na dnie było mi.
Jak staję się na progu.
Serce moje to głaz polny.
Wypełnione żalem stale.
Idę na swój sposób wolny.
Na swój sposób mosty palę.
Serce moje to głaz polny.
Wypełnione żalem stale.
Idę na swój sposób wolny.
Na swój sposób mosty palę.
Poniosło mnie za wolnością aż na grań, gdzie otchłań czarna wzywa.
Gdy wspomnę to, coś łapie mnie za krtań i w drogę gdzieś porywa.
Serce moje to głaz polny.
Wypełniony żalem stale.
Idę na swój sposób wolny.
Na swój sposób mosty palę.
Wróciłem więc i w porę i na czas do świata, do człowieka.
A dzisiaj wiem, jak ważne, by mieć was, by wiedzieć, że ktoś czeka.
Serce moje to głaz polny.
Wypełniony żalem stale.
Idę na swój sposób wolny.
Na swój sposób mosty palę.
Serce moje to głaz polny.
Wypełniony żalem stale.
Idę na swój sposób wolny.
Na swój sposób mosty palę.
English translation
I was carried away with freedom until the end.
I was concerned about it.
I won't tell you in words what it's like to bear a cursed fate.
I got carried away and almost died before I got out of the pit.
I won't tell you what it was like for me at rock bottom.
As I stand on the threshold.
My heart is a rock of the field.
Filled with regret constantly.
I go my own way free.
In my own way I burn bridges.
My heart is a rock of the field.
Filled with regret constantly.
I go my own way free.
In my own way I burn bridges.
I was carried away by freedom to the ridge where the black abyss calls.
When I remember this, something grabs me by the throat and takes me on my way somewhere.
My heart is a rock of the field.
Filled with regret constantly.
I go my own way free.
In my own way I burn bridges.
So I returned on time and on time to the world, to man.
And today I know how important it is to have you, to know that someone is waiting.
My heart is a rock of the field.
Filled with regret constantly.
I go my own way free.
In my own way I burn bridges.
My heart is a rock of the field.
Filled with regret constantly.
I go my own way free.
In my own way I burn bridges.