More songs by EVEN CUTE
Description
Producer: EVEN CUTE
Remixer: EVEN CUTE
Lyrics and translation
Original
Океан в твоих глазах, я без ума.
Синяя, -и я уже отравлена. -Смотрю на тебя и будто теряю сознание.
Будто была самой сильной, стала самой слабой.
Ты что-то запрещенное, пускай меня посадят. Ты нож, который я сама в свое сердце вонзаю.
Я пыталась все закончить, но никак. Все это странно, будто ты мне враг.
Мы оба мазохисты, это факт. Я все еще не верю, что все так.
Я пьяная, когда смотрю в твои глаза, будто нарко- наркоманка, как твоя мама.
И моя грешная душа уже твоя и вся твоя, и вся твоя. Без тебя как будто мертва.
Ты пахнешь как любовь. Но ничто не убивает меня так, как твой взгляд. Глаза в глаза.
Ты ближе, чем сон. Но больше внутри меня все още этот шторм. Все тот же.
И каждый раз. Я вижу тебя, будто в первый раз.
Будет так. Заткнись и мажь. Мне нужно же тебя заработать.
Я пьяна.
Океан в твоих глазах, я без ума.
Синяя, и я уже отравлена. Океан в твоих глазах, я без ума.
Синяя, и я уже отравлена.
English translation
The ocean is in your eyes, I'm crazy.
Blue, and I'm already poisoned. “I look at you and it’s like I’m losing consciousness.”
As if she was the strongest, she became the weakest.
You are something forbidden, let them put me in jail. You are the knife that I plunge into my own heart.
I tried to finish everything, but I couldn’t. This is all strange, as if you are my enemy.
We're both masochists, that's a fact. I still don't believe this is true.
I'm drunk when I look into your eyes, like a drug addict like your mom.
And my sinful soul is already yours and all yours and all yours. It's like I'm dead without you.
You smell like love. But nothing kills me like your look. Eye to eye.
You are closer than a dream. But mostly there is still this storm inside me. Still the same.
And every time. I see you as if for the first time.
It will be like this. Shut up and smear. I need to earn you.
I'm drunk.
The ocean is in your eyes, I'm crazy.
Blue, and I'm already poisoned. The ocean is in your eyes, I'm crazy.
Blue, and I'm already poisoned.