More songs by NЮ
Description
The track sounds like a confession at sunset, when an empty bottle still trembles in your hands, but your gaze is already searching for your star in the sky. It contains the bitterness of past mistakes, the warmth of memories, and the stubborn desire to leave behind at least a little light - in poems, in children's smiles, in the hearts of strangers. The music seems to remind us: it's never too late, even if the path was winding and the fire burned briefly, but beautifully.
Lyrics and translation
Original
Там на небе звёзды светят нам в дорогу
Там на небе звёзды — я смогу свою найти
Никогда не поздно, никогда не поздно
Возвратиться к Богу, если потерял себя в пути
Когда уйду, пусть останутся после меня
Горы стихов, мои дети и их улыбки
Когда уйду, то оставлю всего себя
Миллионы грехов, все победы свои и ошибки
Да, всё время летел, на закат и с бутылкой во рту
Да, всё время болел, танцевал через силу
Да, недолго любил, но любил лишь тебя одну
Да, недолго горел, но зато красиво
Там на небе звёзды светят нам в дорогу
Там на небе звёзды — я смогу свою найти
Никогда не поздно, никогда не поздно
Возвратиться к Богу, если потерял себя в пути
Мы никогда не уйдём
Ведь мы останемся в чьих-то сердцах
Ярким огнём, проливным дождём
Песней, непонятой до конца
На фотографиях в альбоме
Долгим прощаньем на перроне
Солнечным днём
Солнечным днём
Там на небе звёзды светят нам в дорогу
Там на небе звёзды — я смогу свою найти
Никогда не поздно, никогда не поздно
Возвратиться к Богу, если потерял себя в пути
Там на небе звёзды
Звёзды чистые, как слёзы, м-м
Там на небе звёзды
Звёзды, звёзды
English translation
There in the sky the stars shine on our way
There are stars in the sky - I can find mine
It's never too late, it's never too late
Return to God if you have lost yourself on the way
When I leave, let them stay after me
Mountains of poems, my children and their smiles
When I leave, I'll leave all of myself behind
Millions of sins, all your victories and mistakes
Yes, I was flying all the time, towards the sunset and with a bottle in my mouth
Yes, I was sick all the time, I danced with all my might
Yes, I didn’t love you for long, but I only loved you alone
Yes, it didn’t burn for long, but it was beautiful
There in the sky the stars shine on our way
There are stars in the sky - I can find mine
It's never too late, it's never too late
Return to God if you have lost yourself on the way
We'll never leave
After all, we will remain in someone's hearts
Bright fire, pouring rain
A song not fully understood
In the photographs in the album
A long goodbye on the platform
Sunny day
Sunny day
There in the sky the stars shine on our way
There are stars in the sky - I can find mine
It's never too late, it's never too late
Return to God if you have lost yourself on the way
There are stars in the sky
The stars are as clear as tears, mmm
There are stars in the sky
Stars, stars