More songs by Maroon 5
Description
Love-addiction that smells like cigarette smoke. You know it's bad for you, that you should just forget about it and breathe deeply... but you can't help taking another drag. In every block, in every shop window you pass, you see its reflection. And the withdrawal begins - nasty, sticky, like the ashy taste of morning. But at the same time sweet: it is both poison and antidote. It's that moment when your heart whispers “run,” but your body is already looking for a lighter.
Lyrics and translation
Original
She's always in my head
Her love is hard to quit like cigarettes
I know I, I know I, know better
She's my pain and my pleasure
[Verse 1]
Breathe it out, breathe it in
Got her all on my skin
Tried to run, the trouble is
[Pre-Chorus]
Every time I see you
Every downtown street I drive through
Going through withdrawals without you
I'm such a fiend, it's all that I want and it's killing me
[Chorus]
She's always in my head
Her love is hard to quit like cigarettes
I know I, I know I, know better
She's my pain and my pleasure
She's always in my head
I try so hard but still I can't forget
I know I, I know I, know bettеr
She's my pain and my pleasure
[Verse 2]
Say thе word, anything
No matter what I'll give to you
Light it up, burn it down
[Pre Chorus]
Because every time I see you
Every downtown street I drive through
Going through withdrawals without you
I'm such a fiend, it's all that I want and it's killing me (Yeah)
[Chorus]
She's always in my head
Her love is hard to quit like cigarettes
I know I, I know I, know better
She's my pain and my pleasure
She's always in my head
I try so hard but still I can't forget
I know I, I know I, know better
She's my pain and my pleasure
[Post Chorus]
(I know I, I know I, know)
(I know I, I know I, know)
She's my pain and my pleasure
I know, I know that she’s killing me slow
I know, I know, I know that she’s killing me slow
[Outro]
She's always in my head
Her love is hard to quit like cigarettes
I know I, I know I, know better
She's my pain and my pleasure