Songs
Artists
Genres
Track cover Mimo wszystko - wersja radiowa

Mimo wszystko - wersja radiowa

2:38Album Mimo wszystko 2025-08-07

More songs by T.Love

  1. Mimo wszystko
      3:14
  2. Orajt
      2:46
  3. Buty
      3:21
  4. Ksieżyc nad Rakowcem
      4:32
  5. Piąteczek
      3:12
  6. Najpiękniejsze
      2:35
All songs

More songs by Sarsa

  1. Mimo wszystko
      3:14
  2. Jupiter
    fado 3:28
  3. Echo
      2:55
  4. Co za lot
      3:18
  5. Przyznaję się
      2:56
All songs

Description

Vocalist: T.Love

Vocalist: Sarsa

Producer, Composer: Pawel Smakulski

Mastering Engineer, Mixing Engineer: Marcin Szwajcer

Composer Lyricist: Jacek Perkowski

Lyricist: Zygmunt Staszczyk

Lyrics and translation

Original

Spotkaliśmy się na plaży.

Chodziliśmy po swych śladach.

Nawet wtedy nie myślałam, że to będzie całe życie.

Mimo wszystko zawsze był ten słoneczny dzień, choć przeżyłam każdą burzę.

Gdy pomyślę, co z nami było kiedyś, to coraz bardziej ciebie lubię.

Potem wszystko się skończyło.

Alko, długi, ciągły marazm.

Zapomniałem co to miłość.

Ale ciągle o tobie myślę.

Mimo wszystko zawsze był ten słoneczny dzień, choć przeżywam każdą burzę.

Gdy pomyślę, co z nami było kiedyś, to coraz bardziej ciebie lubię.

Mimo wszystko zawsze był ten słoneczny dzień.

Mimo wszystko zawsze był ten słoneczny dzień.

Mimo wszystko zawsze był ten słoneczny dzień.

English translation

We met on the beach.

We followed in each other's footsteps.

Even then, I didn't think it would be a lifetime.

Despite everything, it was always a sunny day, even though I survived every storm.

When I think about what happened to us before, I like you more and more.

Then it all ended.

Alcohol, long, constant stagnation.

I forgot what love is.

But I'm still thinking about you.

Despite everything, it was always a sunny day, even though I experience every storm.

When I think about what happened to us before, I like you more and more.

Despite everything, it was always this sunny day.

Despite everything, it was always this sunny day.

Despite everything, it was always this sunny day.

Watch video T.Love, Sarsa - Mimo wszystko - wersja radiowa

Track statistics:

Streams Spotify

Chart positions Spotify

Chart peaks

Views YouTube

Chart positions Apple Music

Shazams Shazam

Chart positions Shazam