More songs by Victor Mendivil
More songs by Natanael Cano
Description
Mastering Engineer: Beatboy
Unknown: Victor Mendivil
Unknown: Natanael Cano
Producer: Wicked Outside
Producer: Way Too Lost
Producer: DUNKCHORD
Composer: Victor Alejandro Mendivil Ramirez
Composer: Manuel Alberto Valdez Millan
Composer: Natanael Cano
Lyrics and translation
Original
It's wicked outside.
Ey.
¿Quién diría que el cannabis nos dejaba maletas repletas de lo que apendejé?
Y que no duden que aquí sobran las caletas al estilo de Pablo Emilio en los ochenta.
Y a mi padre, un saludazo pa' la celda, cuatro paredes donde se encuentra.
Pronto sale, jefe, neta.
Cuando venga va a mirar, agradecido, orgulloso de su hijo all-star. Los verdes, de trema verde es normal. Seguimos quemando mota de la Fly
Club. La Barceloneta yo ya la conquisté. Allá en Suiza me miran, es que ando en los
Alpes. Yo no doy besos a ruski que me compren por Street.
Yo no pago una puta, siempre llegan más de tres. Le pagué el descuento, me la llevo risa y reza.
Ella por Ibiza, la mixla que rifa. Con la lata, setecientos mil suma y guacha.
Y no hablo de pesos, de dólares dejo manchas. Mis compas me dicen el Fly, otros el
Licenciado. Apoyo de los grandes porque eso yo me he ganado.
Andan encerrados los cholos capacitados. Pásate de verguita, armamos un atentado. Cambio de tema, compa
Fly, aquí no hay merma. Los tácticos infrarrojos también cargan linternas.
Terciado, los TR capochas ahí en la sierra.
Sabe bien que lo respetan. Y si no, que a mí me llamen.
También tengo a mis comanches bien listos para atorarles. Los tácticos, los ceronos y los diablos.
Acérquense a la lumbre pa' que sepan de lo que hablo.
Desde la primera libreta ya sabía que era lo mío. Y no las de la escuela, las que salen del plantío.
Amigos de los verdes y el verde trae más amigos.
Pero con lista negra pa'l que se pase de vivo.
Ey, ¿le paramos o le seguimos, cabrón? Los diablos y no de Yorem. Compa Víctor.
¿Y bien? Ojalá Peña, compadre.
Ah, ey.
La verdadera calle, cabrón.
Mira, ey, ey.
Y ahorita me miran pendiente, todo lo que muevo para mí no es nuevo. La vida y la muerte es un lienzo que solo la pinto y yo le prendo fuego.
Me tisean el Fly en el club, de repente tronando botellas me miran.
Estoy en la cárcel, no soy nuevo rico, a mí no me bajan de la cima.
El dueño del humo, quiero andar en lo mío y a nadie yo le tengo miedo.
Yo pago la clase, nadie me amenaza y tranquilo me muevo en el ruedo.
Si gano y no es porque le chingué, cabrón, ustedes no saben qué fue. Si tengo delito, que lo ocupe el juez.
Le pelan la verga y ya saben quién.
¿Quién diría que el cannabis nos dejaba maletas repletas de lo que apendejé? Y que no duden que aquí sobran las caletas al estilo de Pablo
Emilio en los ochenta.
Y a mi padre, un saludazo pa' la celda, cuatro paredes donde se encuentra. Pronto sale, jefe, neta.
Cuando venga va a mirar, agradecido, orgulloso de su hijo all-star. Los verdes, de trema verde es normal.
Seguimos quemando mota de la Fly Club. La Barceloneta yo ya la conquisté. Allá en
Suiza me miran, es que ando en los Alpes. Yo no doy besos a ruski que me compren por
Street. Yo no pago una puta, siempre llegan más de tres.
English translation
It's wicked outside.
Hey.
Who knew that cannabis left us suitcases full of what we learned?
And don't doubt that here there are plenty of coves in the style of Pablo Emilio in the eighties.
And to my father, greetings to the cell, four walls where he is.
It's coming out soon, boss, net.
When he comes he will look, grateful, proud of his all-star son. The green ones, green trema is normal. We continue burning speck of the Fly
Club. I already conquered Barceloneta. There in Switzerland they look at me, it's just that I walk in the
Alps. I don't give kisses to ruski that they buy from me on Street.
I don't pay a whore, more than three always arrive. I paid her the discount, she laughed and prayed.
She for Ibiza, the mixla that raffles. With the can, seven hundred thousand sum and guacha.
And I'm not talking about pesos, I leave stains about dollars. My friends call me Fly, others call me
Bachelor. Support from the greats because I have earned that.
The trained cholos are locked up. Get over it, we're planning an attack. Change of subject, buddy
Fly, there is no loss here. Infrared tacticals also carry flashlights.
Plywood, the TR hoods there in the mountains.
He knows well that they respect him. And if not, call me.
I also have my Comanches ready to catch them. The tacticians, the ceronos and the devils.
Come closer to the fire so you know what I'm talking about.
From the first notebook I already knew it was my thing. And not those from school, those that leave the plantation.
Friends of greens and green brings more friends.
But with a blacklist so that it goes unnoticed.
Hey, should we stop him or follow him, bastard? The devils and not Yorem. Compa Victor.
Well? I hope Peña, compadre.
Oh, hey.
The real street, bastard.
Look, hey, hey.
And right now they look at me attentively, everything I move is not new to me. Life and death is a canvas that I only paint and I set fire to it.
They cut my Fly in the club, suddenly they look at me with bottles crashing.
I'm in jail, I'm not nouveau riche, they won't let me down from the top.
The owner of the smoke, I want to do my thing and I'm afraid of no one.
I pay for the class, no one threatens me and I move calmly in the arena.
If I win and it's not because I screwed him, you bastard, you don't know what it was. If I have a crime, let the judge deal with it.
They peel his dick and you know who.
Who knew that cannabis left us suitcases full of what we learned? And don't doubt that there are plenty of Pablo-style coves here.
Emilio in the eighties.
And to my father, greetings to the cell, four walls where he is. It's coming out soon, boss, net.
When he comes he will look, grateful, proud of his all-star son. The green ones, green trema is normal.
We continue burning speck of the Fly Club. I already conquered Barceloneta. There in
Switzerland looks at me, I'm in the Alps. I don't give kisses to ruski who buy me for
Street. I don't pay a whore, more than three always arrive.