Songs
Artists
Genres
Track cover Nie ma takiego numeru

Nie ma takiego numeru

2:392025-07-29

More songs by Bober

  1. K*RWA BOBER
      1:59
  2. Daj mi znać
      2:26
  3. Daj mi znać
      2:26
  4. Pył
      2:56
  5. Lekką Ręką
      3:00
All songs

More songs by shhieda

  1. Wzrok
    horrorcore 2:55
  2. NIE MOGĘ ŻYĆ JAK WY
      2:42
  3. Ile mam dać?
      4:12
  4. Lubię siedzieć sam
      3:16
  5. NIE MA DLA NAS MIEJSCA
      3:13
  6. Sentymentalia
      2:52
All songs

Description

Producer: SHHIEDA

Mastering Engineer: Adam Łukasiewicz

Mixing Engineer: Adam Łukasiewicz

Composer: Maciej Adamowicz

Lyricist: Maciej Adamowicz

Lyricist: Patryk Bobrek

Lyrics and translation

Original

Ej Bober, no bo chciałem zostać raperem. No i właśnie składam wniosek.

Pomożesz mi to wypełnić?

Czemu ja? Przecież ja nie mam o tym pojęcia.

-No przecież masz tam jakiś sukces stary. -Ta, mam sukces kurwa, bo nie odniosłem.

Po pierwsze to przeczytaj dobrze papiery, bo będziesz zdziwiony jak White.

Ty, ale jak? Przecież to nie tak, że chcą na mnie jedynie zarobić hajs.

Ty młody. Na początku drogi to każdy jest kurwa good guy.

Zwiedzać je kraj, potem jest hajs. Była rodzina i nie ma bye, bye.

A co z wizerunkiem? Muszę mieć kolce na głowie?

Nie, ale możesz.

Kendrick to lata w koronie cierniowej, a kiedy będziesz zakolak jak Bober to stary się nie martw, wystarczy torebka.

A może sukienka? Wezmę co zechcę. I tak po latach przeprasza Lil Dejza.

Ty, weź przestań. Najbardziej to idzie jak przewiniesz gdzieś jakąś ksywę.

Quebo na -Fide, Quebo na Fide, Taco, Quebo. -Taco na Fide.

-I zmieniamy kminę. -Okej.

Odbijasz ziomalowi feata, a potem dziewczynę.

-Najlepiej jakbym to zrobił na streamie. -Ty, ty to masz łeb synek.

Ty, a co mam zrobić, jak chujowo lecę i nie idą pancze?

Ucz się napierdalać. Rap się dziś zaczyna oraz kończy w klatce.

Jak być jednocześnie groźnym typem, który w kielni pochowany nosi kastet, a w drugiej papiery na ziomków jakby chciał być kurwa jakimś policjantem.

Tym się nie przejmuj, moralność dziwki jest ruchoma.

No dobra, ale ja dalej nie wiem, co ja mam tutaj wpisać.

-Gdzie? -No tutaj.

-Gdzie? -No tu ziomek.

Co to jest?

Czy zobowiązujesz się do narcystycznego interesowania się własną -osobą? To tak. -Tak, tak.

Czy zamierzasz żyć według zasad, które rapujesz we własnych numerach? To nie.

A to?

Zobowiązuję się do zachowania w tajemnicy wszystkiego, co widziałem u -jakiegoś P. Diddy'ego. -A to, to stary musisz podpisać akurat.

A to? Czy prawdziwy hip hop to ruchać kurwy i ćpać?

-Stary, no jasne, że tak. -I kali jeść, kali pić, kali kraść.

-Czy tak naprawdę wygląda ten świat? -Generalnie to tak.

Patrz albo ci to pójdzie, bo masz duże parcie, w miarę ładny ryj, albo siedzisz w pidzie i nie lubisz wszystkich jak Marcin Flint.

-Kto? -To nieważny niuans.

A dziewczyny to ja gdzie mam szukać?

Bo słyszałem, że najlepiej w rapie, jak jest -głupia cipa. No i wielka dupa. -Może pod Koninem.

Tam się respi taka co -godzinę. -Ty, a co ja z nią tam będę robił?

Nagrywał jak powiększasz rodzinę.

Tylko co ja powiem swojej mamie? Bojam się z kurwą i duszę sprzedałem.

Ważne, że dom jej tym wybudowałeś i jesz na dwunastym piętrze śniadanie.

-A promowanie? -To jest co najmniej zjebane.

Zapamiętaj -kasowanie. -Wszystkiego na Instagramie?

Ta. I nigdy się nie bój nagrywać z Kasztanem.

Albo wiesz co? Chuj w tę kartkę. Chuj w tę rap grę. Jebać pozerów!

Chuj w narrację typu jestem sigma, jestem najważniejszy, po trupach do celu.

Jebać ciebie, twojego kolegę, jebać twoją starą i pseudo hustlerów.

Ale młody nic się nie bój. W tym kraju nikt-

Nie ma takiego numeru.

English translation

Hey Bober, because I wanted to become a rapper. Well, I'm applying now.

Can you help me fill this out?

Why me? But I have no idea about it.

-Well, you've had some success there, man. -Yeah, I'm a fucking success because I wasn't.

First of all, read the papers carefully, because you will be as surprised as White.

You, but how? It's not like they just want to make money off me.

You young one. At the beginning of the journey, everyone is a good fucking guy.

Tour them around the country, then there's money. There was a family and there is no bye, bye.

What about the image? Do I have to have spikes on my head?

No, but you can.

Kendrick is flying in a crown of thorns, and when you're as old as Beaver, don't worry, a handbag is enough.

Or maybe a dress? I'll take whatever I want. And so, years later, Lil Dejz apologizes.

You, stop it. This happens most when you scroll through a nickname somewhere.

Quebo na -Fide, Quebo na Fide, Taco, Quebo. -Taco on Fide.

-And we change the cumin. -Okay.

You take away the guy's feat and then the girl.

-It would be best if I did it on stream. -You, you have a head, son.

You, what should I do if I'm flying like crazy and the guys don't come?

Learn to fuck off. Today rap starts and ends in a cage.

How to be at the same time a dangerous guy who carries a brass knuckles in his trowel and papers against his homies in the other, as if he wanted to be some fucking policeman.

Don't worry about it, the morality of a whore is flexible.

Okay, but I still don't know what to write here.

-Where? -Here.

-Where? -Here, dude.

What is this?

Are you committing yourself to narcissistic self-interest? That's right. -Yes, yes.

Are you going to live by the rules you rap in your own songs? Then no.

And this?

I pledge to keep secret everything I saw from some P. Diddy. -And this, old man, you have to sign.

And this? Is real hip hop fucking whores and taking drugs?

-Dude, of course I do. -And they kali eat, kali drink, kali steal.

-Is this what this world is really like? -Generally speaking, yes.

Look, either you'll succeed because you have a lot of drive and a relatively nice face, or you'll be a fool and don't like everyone, like Marcin Flint.

-Who? -It's an unimportant nuance.

And where should I look for girls?

Because I heard that the best thing in rap is to be a stupid pussy. And a big ass. -Maybe near Konin.

She sleeps there every hour. -You, what will I do with her there?

He recorded you growing your family.

But what will I tell my mother? I'm scared as hell and I've sold my soul.

The important thing is that you built her a house with it and you eat breakfast on the twelfth floor.

-And promoting? -This is fucked up to say the least.

Remember - deleting. -Everything on Instagram?

Yeah. And never be afraid to record with Kasztan.

Or you know what? Fuck this card. Fuck this rap game. Fuck posers!

Fuck the narrative like I'm a sigma, I'm the most important, I'm going to get there in a hurry.

Fuck you, your friend, fuck your old lady and the pseudo hustlers.

But don't be afraid, young man. In this country, no one-

There is no such number.

Watch video Bober, shhieda - Nie ma takiego numeru

Track statistics:

Streams Spotify

Chart positions Spotify

Chart peaks

Views YouTube

Chart positions Apple Music

Shazams Shazam

Chart positions Shazam