More songs by Hellfield
More songs by Divix
More songs by CrackHouse
Description
Vocals: Hellfield
Vocals: Divix
Producer: CrackHouse
Programmer: CrackHouse
Lyricist: Michał Kacprzak
Lyricist: Dawid Łopatowski
Composer: Michał Kacprzak
Composer: Dawid Łopatowski
Lyrics and translation
Original
Dziś wyglądasz genialnie. Mówię to na poważnie. Chodźmy zwiedzić sypialnie.
Ale, ale, ale. Dziś wyglądasz genialnie. Mówię to na poważnie.
Chodźmy zwiedzić sypialnie. Ale, ale, ale. Ona chce więcej. Marbella, Barcelona.
Tańczy w sukience na dachu od Hiltona. Pu-pu-pu-pu-pu. Cartier mieni się w kolorach.
Pu-pu-pu-pu-pu. A dzisiaj jesteś moja. Z satyny sukienka.
Ona wygląda top. Z koronki bielizna.
To chyba jest jej look. Zabieram ciebie stąd do pokoju na piętrze.
Wszystko przez twój wygląd. Chcę ciebie mieć baby. Dziś wyglądasz genialnie. Mówię to na poważnie.
Chodźmy zwiedzić sypialnie. Ale, ale, ale. Dziś wyglądasz genialnie.
Mówię to na poważnie. Chodźmy zwiedzić sypialnie. Ale, ale, ale. Ona chce więcej. Marbella,
Barcelona.
Tańczy w sukience na dachu od Hiltona. Pu-pu-pu-pu-pu. Cartier mieni się w kolorach.
Pu-pu-pu-pu-pu. A dzisiaj jesteś moja.
Szybka jak Ferrari. Podeszwa czerwona, nad gazem korona.
Kiwa jak Zidane, choć jutro rano ją rozboli głowa.
Pina colada, c'est la vida.
Vida loca.
Dziś wyglądasz genialnie. Mówię to na poważnie. Chodźmy zwiedzić sypialnie.
Ale, ale, ale. Dziś wyglądasz genialnie. Mówię to na poważnie.
Chodźmy zwiedzić sypialnie. Ale, ale, ale. Ale, ale. Ale, ale, ale.
Ale, ale. Ale, ale, ale.
English translation
You look brilliant today. I mean it seriously. Let's go explore the bedrooms.
But, but, but. You look brilliant today. I mean it seriously.
Let's go explore the bedrooms. But, but, but. She wants more. Marbella, Barcelona.
She dances in a Hilton rooftop dress. Pu-pu-pu-pu-pu. Cartier sparkles with colors.
Pu-pu-pu-pu-pu. And today you are mine. Satin dress.
She looks top. Lace underwear.
I guess this is her look. I'm taking you from here to the room upstairs.
It's all because of your appearance. I want to have you, baby. You look brilliant today. I mean it seriously.
Let's go explore the bedrooms. But, but, but. You look brilliant today.
I mean it seriously. Let's go explore the bedrooms. But, but, but. She wants more. Marbella,
Barcelona.
She dances in a Hilton rooftop dress. Pu-pu-pu-pu-pu. Cartier sparkles with colors.
Pu-pu-pu-pu-pu. And today you are mine.
Fast as a Ferrari. Red sole, crown above the gas.
She nods like Zidane, even though she'll have a headache tomorrow morning.
Pina colada, c'est la vida.
Vida loca.
You look brilliant today. I mean it seriously. Let's go explore the bedrooms.
But, but, but. You look brilliant today. I mean it seriously.
Let's go explore the bedrooms. But, but, but. But, but. But, but, but.
But, but. But, but, but.